友だち同士 [Tomodachi doushi] Percakapan antar teman.

A:なんだか今日やる気出ないな～(Nandaka kyou yaruki denai naa)
B：どうしたの？いやなことでもある？(Doushita no?Iya na koto demo aru?)
A:いや～、なんか最近毎日遅くまで仕事してさ、疲れちゃったんだよね。(Iyaa,nanka saikin mainichi shigoto shite sa,tsukarechattan dayo ne).
B：そっか、そりゃ大変だな。じゃ今日早く帰ってよ、あとは俺に任せて。(Sokka,sorya taihen da na. Jya kyou hayaku kaette yo,ato wa ore ni makasete)
A:お前忙しくないのか？(Omae isogashikunai no ka?)
B：いや、全然だよ。(Iya,zenzen dayo)
A:悪いな。じゃ頼むわ。(Warui na.Jya tanomu wa)
B：内容だけ説明しといてね。(Naiyou dake setsumei shitoite)
A:うん、分かった。ありがとう。助かる。(Un, wakatta.Arigatou.Tasukaru)

Arti.
 A:Aah..hari ini ga semangat niih.
B:Kenapa?ada yang bete-in?
A:Nggak sih, akhir-akhir ini pulang malem terus,capek banget.
B:Kasian banget,ya udah hari ini balik cepet aja,ntar selebihnya gue yang ngerjain.
A:Emang lu ngga sibuk?
B:Ngga sama sekali.
A:Sori,kalo gitu gue minta tolong ya.
B:Ntar jelasin aja apa isi kerjaannya.
A:Sipp, makasih,kebantu banget.